雙語兒童寓言故事

　　The Ox and the Dog

　　An ox and a dog serve for the same farmer。

　　One day the dog arrogantly says： “How grand I am! In the daytime， I watch out for the cattle in the meadows; at night， I guard the house. But you…”

　　“Me? How about me ?” the ox says

　　“You can only plough or draw a cart，” the dog slightly says。

　　“Yes. It’s true，” the ox says. “But if I don’t plough， what do you guard?”

　　牛和狗

　　一頭牛和一只狗同時為一個農夫工作。

　　一天， 狗驕傲地說著;‘我是多么重要啊!白天我在牧場看護家群，晚上我看家。而你呢…..?”

　　“我?我怎么啦?“ 牛反問。

　　“你只會犁地或是拉扯。”狗不懈地說。

　　“是的。你說得沒有錯，”牛回答道。“但是如果沒有我犁地，你看護什么呢?”

【雙語兒童寓言故事】相關文章：

伊索寓言故事(雙語)05-14

最動聽的歌雙語寓言故事09-19

蛙臂擋車雙語寓言故事08-19

薛譚學謳雙語寓言故事08-07

中國成語寓言故事：戴高帽雙語06-11

兒童寓言故事10-23

兒童經典寓言故事08-28

兒童經典寓言故事07-13

兒童寓言故事11-09

中國經典寓言故事雙語（通用39篇）04-25