《游赤石進帆海》原文
《游赤石進帆海》原文1
原文：
首夏猶清和。
芳草亦未歇。
水宿淹晨暮。
陰霞屢興沒。
周覽倦瀛壖。
況乃陵窮發。
川后時安流。
天吳靜不發。
揚帆采石華。
掛席拾海月。
溟漲無端倪。
虛舟有超越。
仲連輕齊組。
子牟眷魏闕。
矜名道不足。
適己物可忽。
請附任公言。
終然謝天伐。
譯文：
初夏仍然清爽暖和，小草也沒有停止生長，仍是一派欣欣向榮的景象。
水上的舟船將晨暮連成一體分不清早晚，陰云和彩霞多次變換，時而陰云密布，時而彩霞滿天。
遍觀海邊岸上的景物已覺得厭倦，何況是漂游游覽。
波神使河流安靜的流淌，水伯也不掀起波濤。
張帆行舟去采石華，揚帆起航去撿海月。
大海無邊無際，沒有載物的`空船超然漂行。
魯仲連輕視齊國的封賞，公子牟留戀王室的高官厚祿。
崇尚功是有愧于道的，適己所安，物欲是可以擺脫的。
將聽從任公之言，棄功名利祿以全吾生。
賞析：
南亭之游后，謝靈運開始了他在永嘉境內的探奇搜勝。一方面山水并不能真正撫平他心中的幽憤；然而另一方面，山水又使他獲得宣泄而趨于暫時的平衡。景平元年（423）初夏，作者由山入海，即景思昔，為表達自己全身保真的意愿，創作了這首詩。
《游赤石進帆海》原文2
《游赤石進帆海》原文
《游赤石進帆海》原文
首夏猶清和，芳草亦未歇。
水宿淹晨暮，陰霞屢興沒。
周覽倦瀛壖，況乃陵窮發。
川后時安流，天吳靜不發。
揚帆采石華，掛席拾海月。
溟漲無端倪，虛舟有超越。
仲連輕齊組，子牟眷魏闕。
矜名道不足，適己物可忽。
請附任公言，終然謝天伐。
《游赤石進帆海》的作者介紹
謝靈運，（385～433）晉宋間詩人。原籍陳郡陽夏（今河南太康），生于會稽始寧（今浙江上虞）。東晉名將謝玄之孫，襲爵封康樂公，世稱“謝康樂”。出身名門，兼負才華，但仕途坎坷。為了擺脫政治煩惱，常常放浪山水，探奇覽勝。詩歌大部分描繪了他所到之處，如永嘉、會稽、彭蠡等地的山水景物。其中有不少自然清新的'佳句，從不同角度刻畫自然景物，給人以美的享受。他的詩文大都是一半寫景，一半談玄，仍帶有玄言詩的尾巴。盡管如此，謝靈運以他的創作豐富和開拓了詩的境界，使山水的描寫從玄言詩中獨立了出來，從而扭轉了東晉以來的玄言詩風，確立了山水詩的地位。從此山水詩成為中國詩歌發展史上的一個流派，他成為山水詩派的創始人。有《謝康樂集》。
【《游赤石進帆海》原文】相關文章：
《游華山》原文11-25
《游華山》原文12-12
石壕吏原文及翻譯01-03
宿石邑山中的原文及詩意10-23
游海陵島作文10-14
游吉兆海作文07-11
游宜興竹海作文04-19
游南山竹海作文12-02
祭石曼卿文原文及翻譯09-02
小石譚記翻譯和原文04-18